Voir tous les dossiers
Guide de voyage au Brésil : transports

Transports au Brésil

Le Brésil est le cinquième plus grand pays du monde. Se déplacer d’une région à une autre ou même à l’intérieur d’une région demande du temps. Cependant, ce pays aux dimensions continentales possède un réseau de transport varié et développé. Bien organiser vos trajets, les optimiser, vous permettra de profiter au maximum de votre voyage. Dans ce guide, pour vous aider à y voir plus clair, on détaille toutes les options qui s’offrent à vous.

Notre enquête

Nous avons réalisé une grande enquête du 13 au 24 juillet 2023, auprès de 454 grands voyageurs qui ont visité le Brésil. Nous leur avons demandé quels transports ils ont utilisés pour se déplacer à l’intérieur du pays. Les chiffres publiés dans cet article proviennent de cette enquête. En savoir plus sur notre méthodologie

Moyens de transport utilisés par les voyageurs au Brésil

Le bus

Émissions de CO2 : 50 grammes de CO2 par passager par kilomètre (Source : Base carbone de l’ADEME)

Malgré les longues distances à parcourir, le bus reste le moyen de transport le plus utilisé par les voyageurs. D’après notre enquête, 77 % des voyageurs ont pris le bus pour se déplacer au Brésil.

Sauf en Amazonie, un réseau de bus bien développé et efficace rend les déplacements à l’intérieur du pays faciles. Les différentes options de confort proposées permettent à tous les voyageurs et toutes les bourses d’y trouver leur compte. Il ne faut juste pas être trop pressé.

Voir notre dossier complet sur les bus au Brésil

Présentation des Bus de la compagnie Rapido Federal Brésil

Les bus brésiliens, parmi les meilleurs en Amérique du Sud

Photo : Facebook – Rápido Federal

Le covoiturage

Le covoiturage est très développé au Brésil. Il permet de mettre en relation conducteurs privés et passagers afin de partager le trajet. On parle de “carpool”, carona solidária si on traduit en portugais.

Économique, de nombreux Brésiliens optent pour cette solution de transport pour leurs déplacements urbains courts comme pour des itinéraires plus longs lors de leurs vacances. Les offres sont donc nombreuses.

Malheureusement, onn’a pas proposé le covoiturage en tant que mode transport au Brésil lors de l’enquête. Nous n’avons donc pas de statistiques précises, mais plusieurs voyageurs nous ont dit avoir utilisé BlaBlaCar lors de leur voyage.

On a posé la question sur les groupes Facebook Tourdumondiste et Les Français au Brésil pour savoir ce qu’en pensaient les voyageurs, surtout au niveau de la sécurité. Globalement, ils trouvent que le covoiturage n’est pas plus dangereux qu’emprunter un bus. Il faut, comme pour tout, faire preuve de bon sens et ne pas voyager avec un profil qui vous paraît suspect ou qui n’a aucun avis par exemple.

Finalement, pour un voyageur, en plus d’être bon marché (les coûts sont partagés), le covoiturage permet de faire des rencontres et s’inscrit dans une démarche écologique. C’est généralement aussi moins stressant que de devoir trouver son bus au milieu d’une immense gare routière.

Pour trouver votre trajet, vous pouvez utiliser le site BlaBlaCar, le plus connu au Brésil. Lorsque votre trajet est validé, vous ne payez rien par l’application, tout se règle directement avec votre conducteur. Il faut donc prévoir les espèces nécessaires. Les groupes Facebook restent également une bonne source.

Exemples de trajets et comparaison de prix approximatifs

Itinéraire Prix en bus Prix en covoiturage
Rio de Janeiro – Parati 20 € 10 €
Rio de Janeiro – Cabo Frio 16 € 8 €
Rio de Janeiro – Angra dos Reis 14 € 8 €
São Paulo – Campinas 8 € 5 €
Rio de Janeiro – Belo Horizonte 23 € 17 €
Rio de Janeiro – São Paulo 24 € 17 €
São Paulo – Florianópolis 34 € 25 €
Foz do Iguaçu – Florianópolis 46 € 35 €
São Paulo – Curitiba 21 € 16 €
Curitiba – Florianópolis 15 € 12 €
São Paulo – Belo Horizonte 28 € 23 €

Les taxis

Taxi jaune à Rio Brésil

Les taxis sont facilement reconnaissables à Rio

Photo : Wikimedia

Les taxis au Brésil sont plutôt bon marché. Dans les grandes villes, il est souvent plus sage de se déplacer en taxi qu’à pied, surtout la nuit. En effet, parfois, entre deux points d’intérêt ou pour rejoindre votre hébergement, ça vous évite de traverser des quartiers sensibles.

Généralement, les taxis sont équipés d’un compteur, appelé taximètre ou relógio. Dans les petites villes, les tarifs peuvent être forfaitaires et dans ce cas, ils sont normalement affichés sur la vitre arrière. Une course coûte en moyenne 1,13 € + 0,75 € / kilomètre ou 6,38 € / heure (source : numbeo).

Préférez toujours prendre un taxi en attente dans une station officielle ou réservez-le via votre hôtel plutôt que de le héler dans la rue. Sinon, on vous conseille d’utiliser les applications Uber ou 99app, plus sûres et souvent moins chères que les taxis de rue.

Me Busca (dispo seulement sur android) est une application alternative créée par l’Association des conducteurs de taxi de São Paulo.

À l’aéroport de Rio, il y a une sortie spéciale “Uber” : le point de rendez-vous se situe au 1er étage de l’aéroport (au niveau des départs). Comptez entre 40 et 50 reais (7,70 € – 9,60 €) pour rejoindre le centre ville.

L'avion

Émissions de CO2 : 293 grammes de CO2 par passager par kilomètre (Source : Base carbone de l’ADEME)

Le Brésil est un pays immense et pour rejoindre votre prochaine étape, passer d’une région à une autre, vous pouvez facilement avoir plus d’un millier de kilomètres à parcourir.

D’après notre enquête, 59 % des voyageurs ont pris au moins une fois l’avion pour se déplacer à l’intérieur du Brésil.

Hormis pour les très longs trajets, prendre l’avion ne permet pas toujours de gagner du temps par rapport à un transport terrestre. En effet, le réseau fonctionne par petits trajets cumulés et il n’est pas rare de faire des détours, avec une ou plusieurs escales pour rejoindre sa destination. Par ailleurs, les gares routières ont l’avantage d’être plus proches des centre-ville que les aéroports.

Aéroports

Parmi les aéroports les plus fréquentés au Brésil, l’aéroport international de Guarulhos à São Paulo est le plus important. Il prend en charge plus de 30 % du trafic aérien au Brésil et de nombreux itinéraires y font escale. C’est la première porte d’entrée du pays, devant l’aéroport international de la capitale Brasília.

Certaines villes disposent de plusieurs aéroports. Si vous prenez un vol avec escale, pensez bien à vérifier que la connexion est dans le même aéroport. Par exemple :

  • à São Paulo : Guarulhos ou Congonhas
  • à Rio de Janeiro : Galeão (Tom Jobim) ou Santos Dumont
  • à Belo Horizonte : Tancredo Neves (Confins) ou Pampulha

Tout le littoral sud-est est extrêmement bien desservi, mais vous pouvez aussi rejoindre facilement le Nordeste via Recife ou Fortaleza et l’Amazonie via Belém ou Manaus.

Compagnies

LATAM est la principale compagnie nationale, de renommée mondiale. Les compagnies low cost Gol Airlines et Azul proposent également de nombreuses liaisons.

Lignes Aériennes Azul - Brésil

Vous pouvez rejoindre toutes les grandes villes brésiliennes par avion

Photo : Azul

Acheter son billet

Pour un très long trajet en bus, il faut souvent faire plusieurs changements et parfois passer une nuit à l’hôtel en attendant la correspondance. Dans ce cas, les vols internes peuvent s’avérer plus économiques.

Attention, le prix des vols augmentent clairement en haute saison (évènements culturels, vacances brésiliennes…). À ces périodes, il vaut mieux prévoir en avance ses trajets.

Si vous réservez sur les sites internet des compagnies, on vous demande la plupart du temps un numéro de CPF.

Pass

Si vous comptez prendre plusieurs vols internes pendant votre voyage, le “Brazil Air Pass” peut vous intéresser.

Les compagnies Gol et Azul propose un système de pass réservés aux étrangers et aux Brésiliens résidant à l’étranger. Comptez à partir de 399 $ pour 4 vols. L’itinéraire complet doit être réservé et payé avant votre arrivée au Brésil.

Le bateau

Le littoral brésilien s’étend sur plus de 7 000 kilomètres et l’intérieur des terres est nervuré par plus de 15 000 kilomètres de voies navigables rien qu’en Amazonie. Au Brésil, le bateau est donc très utilisé pour transporter des personnes et des marchandises sur de courtes et longues distances.

D’après notre enquête, 42 % des voyageurs ont pris au moins une fois le bateau pendant leur voyage au Brésil et 8 % des voyageurs ont effectué un long trajet avec au moins une nuit à bord.

Sur la côte

Paraty Bateau Excursion

À Paraty, la baie se découvre lors d’une excursion en bateau

Du petit bateau de pêcheurs dans le Nordeste au ferry bien organisé de la côte atlantique, vous serez sans doute amené à prendre le bateau pour découvrir les paysages grandioses du littoral brésilien.

Dans la région Nordeste, vous monterez sûrement à bord d’une jangada, l’embarcation typique. Les pêcheurs vous emmènent en excursion à la découverte des lagunes de Jericoacoara, des piscines naturelles de Maceio ou encore à la rencontre de dauphins à Pipa.

Moins charmants, mais très pratiques, des ferries et des speedboats permettent de rejoindre les superbes îles du littoral sud brésilien. Par exemple, depuis Angra do Reis, vous pouvez rejoindre Ilha Grande en 40 min en bateau rapide (20 €) ou en bateau lent en 1 h 20 (3 €). Morro de São Paulo se trouve à 2 h / 2 h 30 de Salvador (environ 30 €).

À l’intérieur du pays

Si vous voyagez en Amazonie, une dense forêt recouvre la très large majorité du territoire. Dans cette région, les fleuves sont plus praticables que les routes et donc le bateau représente le principal mode de transport.

Les trajets sont généralement économiques, mais très longs. Rejoindre deux destinations prend souvent plusieurs jours.

Cependant, l’expérience d’une traversée en bateau dans cette région, une véritable aventure, promet d’être unique et pleine de rencontres.

Bateau de croisière Sur L'Amazone

Naviguer sur l’emblématique fleuve Amazone

Photo : Wikimedia

Notre enquête

D’après notre enquête, parmi les 20 % des voyageurs qui ont visité l’Amazonie :

  • 47 % ont fait une traversée en bateau en autonomie sans agence
  • 31 % ont fait une une boucle autour de Manaus organisée avec une agence
  • 22 % n’ont pas fait d’excursion ni de traversée en bateau

En moyenne, les voyageurs passent 4 jours sur le bateau.

Principaux trajets

Deux voies navigables sont principalement empruntées en autonomie par les voyageurs selon notre enquête :

  • le trajet entre Manaus et Belém sur l’Amazone
    Entre Belém et Santarem, comptez 2 jours de trajet. Vous pouvez faire une pause ici pour visiter Alter do Chão et les environs. Ensuite, de Santarem, il faudra 1 journée pour rejoindre Manaus. Le trajet total coûte environ 350 réais, 67 € (tarif hamac).
  • le trajet entre Manaus et Tabatinga, la triple frontière Brésil-Colombie-Pérou sur le rio Solimões
    Les voyageurs continuent ensuite leur voyage vers Iquitos au Pérou ou Leticia en Colombie. Comptez 7 jours de trajet en bateau lent. Le trajet coûte environ 400 réais, 77 €.

Les voyageurs qui sont partis avec une agence ont tous effectué une boucle autour de Manaus.


Si vous souhaitez tenter l’aventure d’une traversée en bateau en Amazonie en autonomie, voici quelques conseils :

Achetez votre ticket directement à la billetterie officielle de la ville de départ. Évitez les comptoirs de vente devant le terminal, vous ne serez pas prioritaire si le bateau est plein.

Les bateaux les plus grands proposent différentes classes de confort, mais généralement les voyageurs choisissent de vivre l’expérience à fond et de dormir dans un hamac sur le pont. Vous devez apporter votre propre hamac. Pensez aussi à la corde pour l’accrocher.

Montez tôt à bord, vous pourrez choisir votre emplacement (loin des toilettes de préférence).

Les repas sont inclus dans le prix du billet, mais prévoyez de l’eau et des encas au minimum.

Emportez du papier toilette.

À contre-courant (de Belém vers Manaus et Tabatinga), le trajet sera plus long, mais vous naviguerez plus près de la rive.

Faites attention à vos effets personnels.

Transport ferroviaire

Le train

La grande majorité du réseau de chemin de fer brésilien est destiné au transport de marchandises. Pour les voyageurs, il existe deux lignes de chemin de fer longue distance gérées par la société Vale :

  • Estrada de Ferro Vitória a Minas (EFVM) relie les régions Espírito Santo et Minas Gerais (voir la carte)
  • Estrada de Ferro Carajás (EFC) relie les régions Pará et Maranhão

Des trains à vapeur, appelés Maria Fumaça, circulent encore dans le Minas Gerais : l’un entre São João del Rei et Tiradentes et l’autre entre Ouro Preto et Mariana. Il s’agit d’expériences purement touristiques, mais qui peuvent plaire aux amateurs de trains historiques.

Itinéraire du train Vitória a Minas Brésil

Le métro

Carte du Metro de Rio au Brésil

Malgré son extension en 2016, le métro de Rio reste limité

Photo : Wikimedia

Seules les villes de Rio et São Paulo proposent un transport en métro souterrain. Les lignes restent limitées, mais c’est un moyen sûr et économique pour se déplacer.

À Rio, le ticket unitaire coûte 6,90 réais (1,30 €). Il existe aussi des tickets integração avec lesquels vous pouvez combiner les moyens de transports urbains sur une durée de 120 min maximum. Le tarif varie selon les modes de transport que vous souhaitez combiner (entre 7,85 et 8,65 réais). Si vous restez plusieurs jours, vous pouvez utiliser une carte rechargeable Giro.
Voir le site metrôrio

À São Paulo, le ticket unitaire coûte 4,40 réais (0,85 €). Le ticket combiné (métro + bus) coûte 7,65 réais (1,50 €) et permet 4 déplacements sur une durée de 3 heures. Les cartes rechargeables s’appellent Fidelity et Lazer. Vous pouvez acheter vos tickets sur internet si vous avez un numéro de CPF.
Voir la carte du métro de Sao Paulo

Dans certaines villes, des tramways et des métros aériens (BRT) complètent l’offre de transports.

La location de voiture

Émissions de CO2 : 193 grammes de CO2 par passager par kilomètre
(Source : Base carbone de l’ADEME)

D’après notre enquête, 19 % des voyageurs ont loué une voiture à un moment de leur voyage au Brésil.

Pour pouvoir louer une voiture au Brésil, vous devez être titulaire du permis de conduire depuis au moins 2 ans et l’âge minimum requis du conducteur est de 21 ans. Les jeunes conducteurs (moins de 25 ans) peuvent se voir appliquer des frais supplémentaires.

Votre permis de conduire français et un passeport valide suffisent, mais un permis international peut vous éviter quelques justifications lors d’un contrôle.

Parmi les loueurs locaux, Localiza et Movida souvent cité sur le groupe Facebook Les Français au Brésil. Si vous faites la réservation sur internet, vous aurez besoin d’un numéro de CPF.

En moyenne, louer une petite voiture coûte 40 réais par jour + 0,5 réais par kilomètre (7,70 + 0,10 €) ou 100 réais par jour sans limite de kilométrage (19,20 €). En plus, comptez au minimum 20 réais par jour (3,80 €) pour assurer votre véhicule.